<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2912" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>&nbsp;&lt;&lt; <A 
href="http://www.rnddh.org">www.rnddh.org</A> &gt;&gt;</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Rapport</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><FONT size=2><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti">février 
</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti">2004</SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti"> 
– juin </SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 14pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti">2006</SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti">&nbsp;:<?xml:namespace 
prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" 
/><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 15pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=2>regard sur la situation génerale des droits humains en haïti 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 15pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=2>sous le gouvernement intérimaire</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center>
<HR>
</P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center>&nbsp;</P><o:p>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; FONT-VARIANT: small-caps; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
color=#000000>introduction <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
color=#000000><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3>Après la démission et le départ pour l’exil de Jean Bertrand <SPAN 
style="FONT-VARIANT: small-caps">Aristide</SPAN>, le 29 février 2004, le 
Président de la Cour de Cassation de la République, Me Boniface <SPAN 
style="FONT-VARIANT: small-caps">Alexandre</SPAN> prêta serment à la Primature, 
en présence du Premier Ministre sortant, comme Président Provisoire de la 
République<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>(voir </FONT></SPAN><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=FR 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti">Rap/No2/A05&nbsp;: 
Situation générale des Droits Humains en Haïti à la veille des élections 
annoncées pour la fin de l’année 2005 disponible sur le 
site</SPAN></I></FONT><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
color=#000000 size=3> </FONT><A href="http://www.rnddh.org/"><FONT 
size=3>www.rnddh.org</FONT></A><FONT size=3><FONT color=#000000>).<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Dans la soirée de ce 29 février le 
Conseil de Sécurité des Nations Unies vote la <I 
style="mso-bidi-font-style: normal">résolution 1529</I> autorisant le 
déploiement immédiat d’une Force multinationale<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>(MIF) en Haïti.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Un Conseil des sages est mis en 
place.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>A la suite d’un processus de 
consultation, M. Gérard <SPAN style="FONT-VARIANT: small-caps">Latortue 
</SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>est désigné comme Premier 
Ministre.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Le gouvernement 
intérimaire entre en fonction le 17 mars 
2004.<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3><FONT color=#000000>Le 30 avril 2004, le Conseil de Sécurité des Nations 
Unies crée par l’adoption de la <I 
style="mso-bidi-font-style: normal">résolution 1542,</I> la Mission des Nations 
Unies pour la Stabilisation en Haïti 
(MINUSTAH).<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3><FONT color=#000000>Dans un document en date du 4 avril 2004 titré 
«&nbsp;consensus de transition politique&nbsp;»,<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>le gouvernement a pris un certain nombre 
d’engagements.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Parmi ces 
engagements il y a lieu de relever ceux relatifs à la promotion et au respect 
des droits humains, d’analyser les efforts consentis et les résultats 
obtenus.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Au point A portant <I 
style="mso-bidi-font-style: normal">missions du gouvernement de transition</I>, 
le gouvernement s’est engagé, entre autres, 
à&nbsp;:<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.0in"><FONT 
color=#000000><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>§</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3>Garantir la sécurité de la population, procéder au démantèlement des 
bandes<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>armées et réorganiser la 
Police Nationale d’Haïti&nbsp;;<o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt 0.75in; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.0in"><FONT 
color=#000000><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>§</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3>Adopter des mesures urgentes pour combattre l’impunité sous toutes ses 
formes et amorcer la réforme 
judiciaire&nbsp;;<o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.0in"><FONT 
color=#000000><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>§</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3>Aider les victimes des forfaits des partisans du régime déchu, notamment 
celles des événements ayant eu lieu autour du 29 février 2004, à obtenir 
justice&nbsp;; <o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.0in"><FONT 
color=#000000><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>§</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3>Lancer un programme d’urgence économique et sociale tendant à revitaliser 
le secteur des affaires et à soulager la 
population&nbsp;;<o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.0in"><FONT 
color=#000000><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>§</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3>Prendre les dispositions pour la tenue des prochaines 
élections&nbsp;;<o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 0pt 1in; TEXT-INDENT: -0.25in; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 1.0in"><FONT 
color=#000000><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore"><FONT size=3>§</FONT><SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN dir=ltr><SPAN lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3>Accompagner les victimes de la débâcle des coopératives dans leur quête 
de justice et de réparation. <o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3><FONT color=#000000>Qu’en est-il de ces engagements&nbsp;? 
<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><FONT 
size=3><FONT color=#000000>Ce rapport se veut une tentative de 
réponse......</FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=FR 
style="FONT-FAMILY: 'Bookman Old Style'; mso-bidi-font-family: Shruti"><o:p><FONT 
color=#000000 
size=3>&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P></o:p></FONT></SPAN></B></DIV></BODY></HTML>